среда, 6 февраля 2013 г.

шевченко стихи для детей пишаеться під горою

а у меня мама украинка, и я горда тем, что во мне эта кровь)

"Эти лучшие, лучшие дни..."

у меня муж украниец , я обожаю язык на котором он говорит и читая Шевченко я представляю украинские села , такие большие и дружные , представляю хаты -мазанки возле которых растут подсолнухи и кукуруза . я люблю Украину)

Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем. (Торнтон Уайлдер)

В них всё - мое детство, покрытое уже пеленой забвения, мои первые робкие попытки осознать, что я - украинка, мои ощущения, даже не мысли ещё, своей этнической принадлежности, своего родства подспудного с этой калиной, с этой "мовою", c этими такими близкими и понятными переживаниями, укладом жизни, которые так любовно преподносит этот гениальный поэт. Сердце "тьохкае", глаза увлажняются. Вот оно что, - сила! И не поборешься с нею. И так хочется, чтобы и дети мои знали эти вирши и так же их любили... *** Яром на долину.Пишаться над водоюЧервона калина.Пишаться калинонька,Явор молод,А кругом х верболозиЙ лози зеленють.Тече вода з-за гаюТа попд горою.Хлюпощуться качаточкаПомеж осокою.А качечка випливаЗ качуром за ними,Ловить ряску, розмовляЗ дтками своми.Тече вода край города.Вода ставом стала.Прийшло двча воду брати,Брало, заспвало.Вийшли з хати батько й матиВ садок погуляти,Порадитись, кого б то мСвом зятем звати? Хрущ над вишнями гудуть,Плугатар з плугами йдуть,Спвають дучи двчата,А матер вечерять ждуть.Сiм'я вечеря коло хати,Вечрня зронька вста.Дочка вечерять пода,А мати хоче научати,Так соловейко не да.Поклала мати коло хатиМаленьких дточок свох;Сама заснула коло х.Затихло все, тлько двчатаТа соловейко не затих.

"Эти лучшие, лучшие дни..."

13:41 Роднее стихов Шевченка быть не может.

Роднее стихов Шевченка быть не может. — Fructus temporum

Комментариев нет:

Отправить комментарий